Just a reminder...

[yomikoma]

Comments

Translation for others

[cnoocy]

That would be "Choose a leader during the current sun-span, or don't", wouldn't it.

Re: Translation for others

[(Anonymous)]

Either that or "I've got my hair caught in the door" I can't tell which.

--moo

Re: Translation for others

[queue.livejournal.com]

Wouldn't that be "I've got my tentacles caught in the door"?

Re: Translation for others

[rikchik.livejournal.com]

Y'all are great. Two posts and I have a vocal readership.

Re: Translation for others

[cnoocy]

I'd say that like this:

or "The door painfully has my non-living tentacles." That is, "Ow! My hair's caught in the door!"

related reading?

[magid.livejournal.com]

Since this is a more physical language than written (usually. I guess.), I was wondering if you've read Oliver Sacks' Seeing Voices. I haven't read it in a while, but it's about sign language, and how it is processed in people's brains, also strengths of a language of motion. Interesting read.
s

Re: related reading?

[rikchik.livejournal.com]

I'll look for it. Thanks!

Re: Translation for others

[(Anonymous)]

You made me snort water up my nose!

-moo

Re: related reading?

[raendrop.livejournal.com]

Ooh, yes, I have that book. Very good book. Of course, when I first picked it up, I thought it was about synesthesia. :-P