Skip to Main Content
yomikoma (
yomikoma
) wrote
2002
-
10
-
12
11:53 am
(no subject)
(parsed)
Flat
|
Top-Level Comments Only
Hrmm...
cnoocy
2002-10-12 08:26 pm (UTC)
(
link
)
The joy of talking to all the squirrels on your way to work?
Re: Hrmm...
rikchik.livejournal.com
2002-10-13 07:46 am (UTC)
(
link
)
No, though that's not a bad guess. Bouncing-rollers wouldn't be a bad translation for squirrels, but these were friends who bouncing-rollers were an example of. Or something like that.
Duh
(Anonymous)
2002-10-13 07:41 pm (UTC)
(
link
)
He's saying "eat cuttle fish for better hair or your nose will fall off" (or non-living tentacle parts if you want to translate it directly)
--moo
Re: Duh
cnoocy
2002-10-15 09:09 am (UTC)
(
link
)
Hair? Noses? Give me a while to figure that one out.
Got it.
cnoocy
2002-10-15 09:26 am (UTC)
(
link
)
Or: Eat human-style fish with tentacles to make your hair happier or your fruit-eye will die.
Doesn't look like anyone is able to read this one...
rikchik.livejournal.com
2002-10-15 10:45 am (UTC)
(
link
)
I'm going to work and I talk to many rabbit friends, which makes me happy.
Ran into Zarf, Julia, Karl and others outside the T on Saturday. Made me smile.
6 comments
Post a new comment
Flat
|
Top-Level Comments Only
Log in
Account name:
Password:
Remember me
Other options:
Forget your password?
Log in with OpenID?
Close
menu
Log in
Create
Create Account
Display Preferences
Explore
Interests
Directory Search
Site and Journal Search
Latest Things
Random Journal
Random Community
FAQ
Shop
Buy Dreamwidth Services
Gift a Random User
DW Merchandise
Interest
Region
Site and Account
FAQ
Email
Hrmm...
Re: Hrmm...
Duh
(Anonymous) 2002-10-13 07:41 pm (UTC)(link)--moo
Re: Duh
Got it.
Or: Eat human-style fish with tentacles to make your hair happier or your fruit-eye will die.
Doesn't look like anyone is able to read this one...
Ran into Zarf, Julia, Karl and others outside the T on Saturday. Made me smile.